Aa English Initials Converter
Convert English letter initials inside Sinhala names to Sinhala — works with or without dots and spaces.
Bulk Excel / CSV Converter
Upload any Excel or CSV file. Choose which column contains Sinhala names with English initials. Only those initials are converted — all other data is preserved.
Guide to Writing Your Name in Sri Lankan Forms
Understanding the meaning of name with initials in Sinhala and the initial sinhala meaning helps you complete government, school, and office forms accurately. This guide explains how to write your name clearly when forms ask for your full name, name with initials, or names denoted by initials.
Meanings & Definitions / අර්ථ දැක්වීම් සහ නිර්වචන
Full Name (සම්පූර්ණ නම)
Your complete name exactly as it appears on your birth certificate. (උප්පැන්න සහතිකයේ ඇති ඔබගේ සම්පූර්ණ නම.)
Name with Initials (මුලකුරු සමඟ නම / මුලකුරු අගට යෙදූ නම)
Your surname or family name written as English initials, followed by your given name. (වාසගම හෝ පරම්පරාවේ නම මුලකුරු වලින් ලියා, අගට භාවිතා කරන නම ලිවීම.)
Names Denoted by Initials (මුලකුරු වලින් කියවෙන නම්)
The full expansion of the initials you used in the "Name with Initials" section. (මුලකුරු වලින් ලියූ කොටස පමණක් සම්පූර්ණයෙන් ලිවීම.)
Format & Examples / ආකෘති සහ උදාහරණ
| Field / ක්ෂේත්රය | Example / උදාහරණය |
|---|---|
| Full Name | Herath Mudiyanselage Samantha Bandara (හේරත් මුදියන්සේලාගේ සමන්ත බණ්ඩාර) |
| Name with Initials | H. M. Samantha Bandara (එච්. එම්. සමන්ත බණ්ඩාර) |
| Names Denoted by Initials | Herath Mudiyanselage (හේරත් මුදියන්සේලාගේ) |
English Initials to Sinhala Converter — නාම පරිවර්තකය
EZofz.lk English Initials to Sinhala Converter is a free online tool designed for Sri Lankan government offices, schools, police departments, and individuals who need to convert Sinhala names written with English initials into proper Sinhala script. The tool supports all common initial formats — with dots (S.M.M. ගාල්ල), without dots (SMM ගාල්ල), or with spaces (S M M ගාල්ල) — and produces instant results without refreshing the page.
මෙම මෙවලම ශ්රී ලංකාවේ රජයේ කාර්යාල, පාසල්, පොලිස් ස්ථාන සහ පෞද්ගලික පුද්ගලයින් සඳහා ඉංග්රීසි ඉනිෂල් සහිත සිංහල නාම නිවැරදිව සිංහල ලිපිලේඛනයට පරිවර්තනය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇත.නොමිලේ, ලියාපදිංචි වීමකින් තොරව, ඕනෑම උපකරණයකින් භාවිත කළ හැක.